JPQR導入に向けた説明会及び申込サポート有人窓口が設置されます。
　屋久島町での開催は下記のとおりとなりますので、説明会への参加・有人窓口でのサポートを希望される方は、役場産業振興課産業振興係まで申込をしていただきますようお願いします。

１　説明会

日　時：令和２年８月18日(火)　第１回目　14：00～15：30
　　　　　　　　　　　　　　　第２回目　19：00～20：30

場　所：屋久島町役場本庁屋久島ホール（議場）

２　有人窓口の設置について

①日時：令和２年９月７日(月)、８日(火)の２日間
　場所：屋久島町商工会本所（宮之浦）
　時間：9：00～17：00

②日時：令和２年９月９日(水)、10日(木)の２日間
　場所：屋久島町安房支所（安房）
　時間：9：00～17：00

詳しくは、以下の案内をご覧ください。
▶︎JPQR事業者向け説明会及び申込サポート有人窓口の設置について

〇お問い合わせ先
屋久島町 産業振興課 産業振興係
〒891-4292 熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL 0997-43-5900 ／ FAX 0997-43-5905

　公募型提案競技により、訪日外国人向け観光ＰＲ事業業務委託にかかる受託候補者を下記のとおり決定しました。

１．委託業務名称

　令和２年度屋久島町訪日外国人向け観光ＰＲ事業業務委託

２．業務目的

　屋久島の認知度向上を図るための媒体として、類まれな自然環境の中で余暇を過ごす魅力を伝えるための動画を制作し、欧米豪市場をターゲットとしたＰＲ及びセールスプロモーションを展開しようとするものです。

３．受託候補者

　81Plus株式会社（東京都目黒区中目黒1-8-3-219）

４．契約予定額

　9,999,000円（消費税及び地方消費税を含む）

５．選考結果

（１）提案競技参加申込者
　　　　１９者（募集期間　令和２年６月２４日（水）～令和２年７月３日（金））

（２）受託候補者選考委員会
　　　　令和２年７月２３日（木）～令和２年７月２８日（火）

（３）受託候補者総合点
　　　　３６３点（満点：５００点）

お問い合わせ先
屋久島町観光まちづくり課　観光推進係
〒891-4292 鹿児島県熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL 0997-43-5900 ／ FAX 0997-43-5905
 

問い合わせ先
屋久島町　産業振興課　農政係
〒891-4292 熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL 0997-43-5900  ／ FAX 0997-43-5905

　屋久島町では、「屋久島町農業用廃プラスチック類適正処理推進協議会」を設置し、農業用廃プラスチック類の適正な処理の推進を図るため毎年２回の収集を行い、再生処理を行っています。

　使用済みの農業用プラスチック類は、産業廃棄物に分類されます。排出農家は、自らの手によって適正に処理されることが法律で定められており、違反した場合は懲役や罰金が課せられます。
　また、野外での焼却（野焼き）や、森林・河川への不法投棄は、土壌汚染や大気汚染につながってしまいます。

　令和２年度第１回目の収集を以下のとおり実施しますので、将来につながる自然環境や農業環境を守るため、ご理解とご協力をお願いします。

問い合わせ先
屋久島町農業用廃プラスチック類適正処理推進協議会
（屋久島町　産業振興課内）
〒891-4292 熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL 0997-43-5900  ／ FAX 0997-43-5905

　申込みは締め切りました。
　屋久島町では、既存の観光PRパンフレットを見直し、総合的により魅力的なパンフレットを制作することで観光客の増加に繋げることを目的に「屋久島町観光パンフレット制作事業」を実施します。

１.　業務名称

　　屋久島町観光パンフレット制作業務
 

２．履行期間

　　契約締結日から令和３年２月２６日（金）まで
 

３．提案限度額

　　6,006,000円（消費税及び地方消費税を含む）を上限とします。
 

４．業務内容

　　資料１「業務仕様書」のとおり
 

５．スケジュール

　　（１）募集開始　　　　　　　令和  ２年  ７月    ９日（水）
　　（２）参加申込締切　　　　　令和  ２年  ７月 １７日（金）17時まで　締め切りました
　　（３）質問締切　　　　　   　令和  ２年  ７月 ２２日（水）17時まで　締め切りました
　　（４）提案締切　　　　　　　令和  ２年  ８月    ７日（金)  17時まで
　　（５）受託者選考　　　　　　令和  ２年  ８月 １９日（水）予定
　　（６）受託候補者決定　　　   令和  ２年  ８月 ２０日（木）予定
　　　※選考は書類審査のみとし、事業者によるプレゼンテーションは実施しません。

６．各種資料・様式

• 屋久島町観光パンフレット制作業務提案競技実施要項
• 資料１_業務仕様書
• 資料２_提案競技に係る評価項目・評価基準
• 様式１_提案競技参加申込書（ PDF ・ Word ）
• 様式２_提案競技質問書（ PDF ・ Word ）
• 様式３_同種又は類似業務の実績表（ PDF ・ Word ）
• 様式４_見積書（ PDF ・ Word ）
  　　　　※見積額の内訳を任意様式で添付してください。　　　　
• 無償使用可能写真一覧

［質問と回答一覧］
　▶︎質問と回答（R2.7.28更新）

お問い合わせ先
屋久島町　観光まちづくり課　観光推進係
〒891-4292 熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL 0997-43-5900 ／ FAX 0997-43-5905

　高収益作物次期支援交付金の申請受付を、７月10日（金）から行います。
　申請受付は、完全予約制になりますので、事前に産業振興課に電話予約の上、予約日に役場本庁舎までお越しください。
　１人当たり１時間を上限とした予約制ですので、畑の筆数が多いなど、場合によっては複数回、役場本庁舎までお越しいただく必要があります。予めご了承ください。

日程・会場など

※完全予約制です。事前に産業振興課へ電話で予約してください。
※申請受付は１人あたり１時間が上限です。
　畑の筆数が多いなど、場合によっては複数回お越しいただく必要があります。
※申請受付には、必ずマスクを着用してお越しください。

対象者

　令和２年２月〜４月に高収益作物（野菜・花き・果樹・茶）の出荷実績のある生産者
※高収益作物に出荷実績があっても対象外となる作物もあります。

交付金概要

　外食需要の減少により市場価格が低落する等の影響を受けた高収益作物（野菜・花き・果樹・茶）について、次期作に前向きに取り組む生産者を支援し、国内外の新たな需要促進につなげることを目的とした交付金（コロナウイルス関係経済支援対策）

問い合わせ先
屋久島町　産業振興課　農政係
〒891-4292 熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL 0997-43-5900 ／ FAX 0997-43-5905

屋久島町告示第116号

　条件付き一般競争入札を執行するので、地方自治法施行令（昭和22年政令第16号）第167条の6第1項の規定により次のとおり公告する。

令和2年7月３日

屋久島町長 荒木 耕治

記

屋久島町テイクアウト・デリバリー対応店舗

テイクアウト（持ち帰り）、デリバリー（宅配・出前）を行う飲食店の募集と紹介をはじめます。

テイクアウトやデリバリーができる店舗をリスト化し紹介します

新型コロナウイルスの感染拡大により、厳しい状況にある飲食店を応援するため、屋久島町内のテイクアウトやデリバリーができる店舗をリスト化し、紹介することとしました。

是非、掲載店舗をはじめとするテイクアウトやデリバリーを行う町内飲食店の応援をよろしくお願いいたします。

また町内の飲食店で、テイクアウトやデリバリーを実施しているオーナー様は、是非登録をお願いします。

屋久島町内店舗オーナーのみなさまへ

店舗リストへの登録は無料です。
屋久島町内に店舗があり、テイクアウトやデリバリーを行っている店舗であれば、どなたでもご登録いただけます。是非ご活用ください。
 

申請方法　

登録申請は随時受け付けます。

登録申請書に必要事項を記入のうえ、メール、FAX、郵送のいずれかの方法で申請してください。

テイクアウト・デリバリー対応店舗リスト

テイクアウトやデリバリーの対応店舗リストは随時更新しています。
店舗情報は申請書を受付した時点のものであり、変更などがある場合があります。詳細は直接店舗にご連絡ください。

なお、当ホームページで掲載している店舗情報は、店舗のオーナー様から提供された情報に基づいて作成しておりますが、その正確性や完全性を屋久島町が保証するものではありません。

• ＊テイクアウト＆デリバリー対応店舗リスト（6/22 更新）
• ＊店舗の場所

お問い合わせ
屋久島町　総務課　総務係
〒891-4292 熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
☎︎ 0997-43-5900 ／ FAX 0997-43-5905

　高収益作物次期支援交付金説明会を以下のとおり開催します。

１　説明会日程・会場など

※自分のお住まいの集落の該当会場にご参加ください。
※都合が悪い場合は、他の会場での参加も可能です。
※説明会参加時は、必ずマスクを着用してください。

２　説明会対象者

① 令和２年２月〜４月に高収益作物（野菜・花き・果樹・茶）の出荷実績のある生産者
※高収益作物に出荷実績があっても対象外となる作物もあります。

３　交付金概要

①外食需要の減少により市場価格が低落する等の影響を受けた高収益作物（野菜・花き・果樹・茶）について、次期作に前向きに取り組む生産者を支援し、国内外の新たな需要促進につなげることを目的とした交付金（コロナウイルス関係経済支援対策）

問い合わせ先
屋久島町　産業振興課　農政係
〒891-4292 熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL 0997-43-5900 ／ FAX 0997-43-5905

　新型コロナウイルス感染症の流行による旅行者の激減を受け、町内経済の回復を下支えするため、今後実施予定の観光誘客と併せ、旅行者への観光消費喚起を目的としたプレミアム付商品券（やくしま満喫商品券）を発行します。
　やくしま満喫商品券は、取扱店として登録を受けた店舗でのみ利用できるものであるため、登録をご希望の事業者は必要書類をお揃えの上、申請ください。

事業概要・説明書

• 取扱店向け事業説明書
• 取扱店募集要項
   

取扱店登録申込期間

　令和２年６月８日（月）から随時承ります。
 

取扱店登録資格

　①屋久島町内に事業所、施設、店舗等を有する宿泊・飲食・小売・交通・サービス事業者で、同町内のみの店舗等において商品券の使用を制限できる事業者
　②屋久島町観光消費型プレミアム付商品券（やくしま満喫商品券）取扱店募集要項に定める登録要件をすべて満たしている事業者
 

提出書類

　①やくしま満喫商品券取扱登録許可申請書

• Word　　
• PDF

　②預金通帳の写し
　③営業許可書（該当事業者のみ）

※複数店舗を有する事業者は、原則として店舗単位ではなく事業者単位で各店舗分を取りまとめて申請してください。
※エコツアーガイド事業の場合は、個人単位ではなく、事業所単位で申請をしてください。なお、屋久島公認ガイドが行うエコツアーのみで商品券を使用することに留意してください。
 

提出先等

　郵送、FAX、Eメール、持参のいずれかの方法により申請してください。
　　〈宛　先〉　〒８９１ー４２９２　屋久島町小瀬田８４９ー２０
　　　　　　　　屋久島町観光まちづくり課　観光推進係　　　宛て
　　〈F A X〉　０９９７ー４３ー５９０５
　　〈メール〉　kankou@town.yakushima.kagoshima.jp

やくしま満喫商品券の換金手続き

　取引において商品券を受け取られた取扱店は、「やくしま満喫商品券換金請求書（別記第５号様式）」に、受け取られた商品券を添えて郵送又は持参により換金の請求をしてください。
　なお、請求書の提出先は、上記となります。

• やくしま満喫商品券換金請求書（別記第５号様式）Word
• やくしま満喫商品券換金請求書（別記第５号様式）PDF

問い合わせ先
屋久島町　観光まちづくり課　観光推進係
〒891-4292 熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
TEL0997-43-5900／FAX0997-43-5905