ごみの出し方・収集日（日本語英語併記版）

屋久島町のごみの出し方は、以下のごみ処理とリサイクリング資料をご覧ください。

ご覧になりたい項目をクリックしてください

(（注釈）1,（注釈）2 屋久島町役場、各出張所にて日本語版、英語版双方入手できます。

屋久島町ホームページ英語サイトからもご覧いただけます。ホームページ右上隅の‘LANGUAGE’ をクリックしてから‘ENGLISH’をクリック ⇒ TOPページの ‘Rules for discarding on Yakushima’をクリックして下さい。

（注釈）1) ‘屋久島町ごみ分別表’‐カラー冊子：詳細版‐（12ページ）
’YAKUSHIMA TOWN WASTE SORTING GUIDE’ -Detailed Version- (12 pages)

北部地区 Northern Area

• 北部地区 Northern Area 日本語 Jp（家庭ごみ収集日【屋久島町北部地区(長峰～永田)】）(PDFファイル:962.9KB)
• 北部地区 Northern Area 英語 En（Designated Garbage Collection Days【Northern area (Nagamine～Nagata)】）(PDFファイル:2.5MB)

南部地区 Southern Area

• 南部地区 Southern Area 日本語 Jp（家庭ごみ収集日【屋久島町南部地区(永久保～栗生)】）(PDFファイル:961.6KB)
• 南部地区 Southern Area  英語 En（Designated Garbage Collection Days【Southern area (Nagakubo～Kurio)】）(PDFファイル:2.5MB)

口永良部島地区 Kuchinoerabujima

• 口永良部島地区 Kuchinoerabujima 日本語 Jp（家庭ごみ収集日【屋久島町口永良部島地区】）(PDFファイル:2.7MB)
• 口永良部島地区 Kuchinoerabujima 英語 En（Designated Garbage Collection Days【Kuchinoerabujima area】）(PDFファイル:2.5MB)

（注釈）2) ‘家庭ごみの出し方’‐A3カラー：簡易版‐（A3：1ページ）
’YAKUSHIMA TOWN WASTE SORTING GUIDE’ -Simplified Version- (A3：one-page)

北部地区 Northern Area

• 北部地区 Northern Area 日本語 Jp（家庭ごみの出し方 （北部地区））(PDFファイル:418.2KB)
• 北部地区 Northern Area 英語 En（YAKUSHIMA WASTE SORTING GUIDE（Northern area））(PDFファイル:433.6KB)

南部地区 Southern Area

• 南部地区 Southern Area 日本語 Jp（家庭ごみの出し方 （南部地区））(PDFファイル:419.9KB)
• 南部地区 Southern Area 英語 En（YAKUSHIMA WASTE SORTING GUIDE（Southern area））(PDFファイル:434.8KB)

口永良部島地区 Kuchinoerabujima

• 口永良部島地区 Kuchinoerabujima 日本語 Jp（家庭ごみの出し方 （口永良部島地区））(PDFファイル:410.8KB)
• 口永良部島地区 Kuchinoerabujima 英語 En（YAKUSHIMA WASTE SORTING GUIDE (Kuchinoerabujima area)）(PDFファイル:433KB)

3) ごみ収集日と指定ごみ袋
Designated Garbage Collection Days & Types of Designated Trash Bags

Designated Garbage Collection Days(PDFファイル:189.7KB)

4) 家庭のごみの種類と出し方
Garbage Sorting & Methods of Discarding Garbage（日本語Jp / 英語En)

Rules for disposing garbage properly(PDFファイル:99.5KB)

5) ごみと資源分別についての品目表
A-Z List of Waste Items（日本語Jp / 英語En)

A-Z List of Waste Items(PDFファイル:250.9KB)