▶︎政策推進課からのお知らせ　　　　

　町営船フェリー太陽Ⅱは、９月12日月曜日から15日木曜日までの４日間、中間整備のためドック入りいたします。
　ドック期間中、島間航路は運休しますが、口永良部航路は代船にて運行いたします。
　ご利用のお客様には大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いします。
　詳しくは政策推進課までお問い合わせください。

【問】政策推進課（TEL 43-5900）

---

▶︎屋久島町商工会からのお知らせ　　　

　商工会にて販売しております「がんばろう！やくしま！商品券」のうち、共通商品券は完売いたしました。
　ありがとうございました。
　なお、飲食店専用商品券は引き続き販売を行っております。
　共通商品券・飲食店商品券のご利用期限は令和４年12月31日までとなっておりますので、お忘れのないようお願いします。
　詳しくは屋久島町商工会までお問い合わせください。

【問】屋久島町商工会（TEL 42-0159）