島でのごみ捨てについてのチラシ

English Version of Yakushima Town Waste Disposal & Recycling Information

English version of Yakushima Town “Waste Disposal & Recycling” information has been updated. This information was prepared to help people better understand waste disposal and recycling on Yakushima. We hope that this English information will assist your garbage sorting and also make your life on Yakushima more comfortable.

The List of Waste disposal & Recycling Downloadable Documents

Click an item you would like to see from the list below

(（Annotation）1,（Annotation）2 Printed guides in Japanese and English are available at Yakushima Town Office and its branch offices.)

（Annotation）1）‘屋久島町ごみ分別表’ ‐詳細版‐（12ページ）
’YAKUSHIMA TOWN WASTE SORTING GUIDE’ -Detailed Version- (12 pages)

北部地区 Northern Area
南部地区 Southern Area
口永良部島地区 Kuchinoerabujima

（Annotation）2） ‘家庭ごみの出し方’ ‐簡易版‐（A3：1ページ）
’YAKUSHIMA TOWN WASTE SORTING GUIDE’ -Simplified Version- (A3：one-page)

北部地区 Northern Area
南部地区 Southern Area
口永良部島地区 Kuchinoerabujima

3) ごみ収集日と指定ごみ袋 
Designated Garbage Collection Days & Types of Designated Trash Bags

英語 En（Designated Garbage Collection Days）(PDFファイル:189.7KB)

4) ごみの種類と出し方
Garbage Sorting & Methods of Discarding Garbage

英語 En（Rules for disposing garbage properly）(PDFファイル:99.5KB)

5)ごみと資源分別についての品目表
A-Z List of Waste Items

英語 En（A-Z List of Waste Items）(PDFファイル:250.9KB)

この記事に関するお問い合わせ先

観光まちづくり課　観光推進係
〒891-4292　鹿児島県熊毛郡屋久島町小瀬田849番地20
電話:0997-43-5900
ファクス:0997-43-5905
観光まちづくり課へのお問い合わせ