お知らせ – 防災情報

支援物資のお礼とお願いについて
[お知らせ - 防災情報]

2015
06/25
 口永良部島の新岳噴火に伴う被災者支援につきましては、多くの皆様にご協力を賜わりまして、誠にありがとうございます。おかげさまで、緊急に必要としておりました「冷蔵庫・洗濯機・テレビ・炊飯器・扇風機」につきましては、必要数をそろえることが出来ました。皆様のご協力に感謝申し上げます。
 被災者の避難生活も続いておりますので、引き続きの支援をお願いいたします。
 なお、その他の電化製品につきましては故障時の修理対応が困難であること及び廃棄のリサイクル料がかかること等から、申し訳ありませんが、新品のみ受付させていただいております。
 勝手なお願いではありますが、ご理解下さい。
物資搬入
屋久島町災害対策本部
TEL 0997-43-5900

口永良部島【新岳】噴火に伴う経過について
[お知らせ - 防災情報]

2015
06/19

 _DSC6196

写真提供:国土地理院

【状況】

6月19日(金)
9:43 新岳小規模噴火
6月18日(木)
16:31 新岳小規模噴火
12:17 新岳噴火(天候不良により噴煙状況不明)
6月1日(月)
  (参加者数)                                
消防職員 11 消防団員  8  計 29名(うち口永良部住民11名)
教員    1 行政    2
九電     5 住民    2
12:25 本村班の漁船2隻 一湊漁港に到着
11:45 湯向班の漁船1隻 一湊漁港に到着
11:30 本村港出港指示
11:02 湯向港出港指示
  防災活動拡大写真(JPG)
  一時帰島⑬ 一時帰島⑭
一時帰島⑪ 一時帰島⑫
一時帰島⑨ 一時帰島⑩
一時帰島⑦ 一時帰島⑧
一時帰島⑤ 一時帰島⑥
一時帰島③ 一時帰島④
一時帰島① 一時帰島②
9:30 本村港入港上陸
9:29 湯向港入港上陸
9:22 本村港の安全を確認し入港 港内にて待機(県警ヘリの到着待)
9:20 気象庁より「山体に変化なし」の報告
9:05 湯向港内着 港内にて待機(県警ヘリの到着待)
8:28 一湊漁港から漁船3隻出航
8:12 防災活動出航決定(但し、条件付き・・昨夜から傾斜計が南東さがりの兆候あり。本日変化なしだが、変化がみられれば即中止)                            
5月29日(金)
17:30 各避難所・親戚家族の家へ移動
17:30 町営船「フェリー太陽」宮之浦港着港(乗客数125名)
16:47
  世帯
川西(本村) 22 16 22 38
川東(本村) 30 30 18 48
前田 7 6 9 15
向江浜 1 1 0 1
新村 2 1 1 2
田代・寝待 4 4 2 7
湯向 6 5 3 9
仕事・観光   16 3 19
72 79 58 137
15:50~ 湯向地区の住民6名+犬1匹を海上保安庁のヘリで2便に分けて搬送、屋久島空港へ到着
15:45 町営船「フェリー太陽」本村港を出港
15:06 避難所を3か所に確定(縄文の苑・宮之浦公民館・老人憩いの家)
15:05 屋久島徳洲会で治療を受けていた2名の退院を確認
14:39 本村港から2名2隻、湯向港から1名1隻、私有船での出港を確認
14:38 町営船「フェリー太陽」本村港に入港
13:27 防災ヘリにて火傷1名(72歳男性)・体調不良1名(82歳男性)・付き添い1名を屋久島徳洲会病院へ搬送し、治療にあたる
13:07 災害救助法適用
12:48 避難民受け入れ先施設を確認
社会福祉協議会(縄文の苑)・宮之浦公民館・離島開発総合センター・老人憩いの家・吉田ふれあい館
12:45 島民が番屋ヶ峰に次々と避難するが、火傷負った住民を1名確認
11:55 町営船「フェリー太陽」が救助のため宮之浦港を出港
10:30 鹿児島県へ防災ヘリの出動要請
10:20 「避難勧告」を「避難指示」に変更
10:15 島民「避難勧告」を発令
10:07 火山災害対策本部を屋久島町役場内に設置
9:59 新岳噴火 噴火警戒レベル5

作成:屋久島町災害対策本部(総務課内)TEL0997-43-5900

口永良部島の噴火について Kuchinoerabujima Island eruption alert
[お知らせ - 防災情報]

2015
06/19

平成27年5月29日9時59分に口永良部島にて爆発的噴火が発生しました。
口永良部島全域に避難指示が出ており、島にいた全員が口永良部島の外へと避難しています。

なお、フェリー太陽以外の屋久島を往復する飛行機、船等の公共交通機関には影響ありません。

 

On May 29, at 9:59 a.m., a large eruption occurred on Kuchinoerabujima Island. The residents of Kuchinoerabujima were all evacuated immediately. The Ferry Taiyo service between Kuchinoerabujima and Yakushima is suspended for the time being; however, all other transportations (airlines, ferry, and jet-foil) between Yakushima and mainland are normally operating. 
The eruption on Kuchinoerabujima had no effect on the transportation to and from Yakushima. 

 

口永良部島【新岳】噴火に伴う経過について

救援物資・救援協力について

避難生活支援ボランティアセンターについて

屋久島町口永良部島災害義援金の受け付けについて

内閣総理大臣が被災状況視察に訪れました
[お知らせ - 防災情報]

2015
06/13

 平成27年6月13日(土)、安倍晋三内閣総理大臣が口永良部島の噴火に係る被災状況視察のため、屋久島町を訪れました。
 安倍首相は避難所や役場(宮之浦支所)を訪問し、避難生活を続ける口永良部島の島民や、それを支えるスタッフに激励の声をかけてまわりました。

首相訪問002
首相訪問001 首相訪問003

 

青年会議所より災害支援物資をいただきました
[お知らせ - くらし]

2015
06/10

  口永良部島新岳噴火以降、避難所で生活してる方々の公営住宅等への入居へ向け、物資の搬入が始まりました。
 それに合わせて、青年会議所の皆様のご厚意により、布団120セットを災害支援物資として寄贈いただきました。

「2次避難所になる住宅の家電(冷蔵庫・洗濯機・テレビ等)については、まだまだ不足している状況にありますが、いただいた寝具により被災者の疲労もかなり癒されることと思います。今後とも皆様のご支援・ご協力をよろしくお願いします。(屋久島町長)」

救援物資寄贈

 

防災活動写真
[お知らせ - 防災情報]

2015
06/01

一時帰島001_RS

一時帰島002_RS

一時帰島003_RS

一時帰島004_RS

一時帰島005_RS

一時帰島006_RS

一時帰島007_RS

一時帰島008_RS

一時帰島009_RS

一時帰島010_RS

一時帰島011_RS

一時帰島012_RS

一時帰島013_RS

一時帰島014_RS

口永良部島(新岳)噴火にかかる災害に対する金融上の措置について
[お知らせ - くらし]

2015
06/01

 今回の口永良部島(新岳)噴火により災害救助法が適用された鹿児島県熊毛郡屋久島町内の被災者に対し、状況に応じ金融上の措置を適切に講ずるよう各金融機関、証券会社等、生命保険会社、損害保険会社、少額短期保険業者及び電子債権記録機関に要請しました。

 ◎口永良部島(新岳)噴火にかかる災害に対する金融上の措置について


九州財務局鹿児島財務事務所